黎建辉^1,2

1浙江农林大学暨阳学院生命科学研究所, 诸暨, 311800;
2诸暨市翠溪生物技术研究院, 诸暨, 311800
作者    通讯作者
传统医学杂志, 2020 年, 第 1卷, 第 2 篇   
收稿日期: 2020年06月02日    接受日期: 2020年06月02日    发表日期: 2020年06月03日

本文首次以英文发表在 International Journal of Clinical Case Reports上。现依据版权所有人授权的许可协议，采用 Creative Commons Attribution License 协议对其进行授权，用中文再次发表与传播。只要对原作有恰当的引用, 版权所有人允许并同意第三方无条件的使用与传播。如果读者对中文含义理解有歧义，请以英文原文为准。

推荐引用：

新型冠状病毒肺炎疫情自2019年底爆发以来，截至2020年5月20日，已经蔓延至全球200多个国家和地区。从疫情发生开始，围绕着新型冠状病毒肺炎及其病原新型冠状病毒的命名，从中国的医生及医院、公众、官方机构、学者，到国际上的WHO、ICTV等团体付出了巨大的努力，从原来的“不明肺炎”到达成共识，新型冠状病毒肺炎及其病原新型冠状病毒命名确定为COVID-19和SARS-CoV-2。本文系统的梳理了新冠肺炎名称的演化过程，并对病毒命名的学术争议、政治污名化、种族歧视提出了看法。

新型冠状病毒肺炎； COVID-19； 新型冠状病毒； SARS-CoV-2；命名

(The advance publishing of the abstract of this manuscript does not mean final published, the end result whether or not published will depend on the comments of peer reviewers and decision of our editorial board.)